ENAMPAGI - Berikut ini lirik lagu Dung-dung (Floating) yang dinyanyikan oleh Hong Dae Kwang.
Lirik lagu ini bagian dari soundtrack drama Korea tvN Her Private Life yang ditayangkan 2019 lalu.
Dalam lirik lagu Floating oleh Hong Dae Kwang terdapat kata dung-dung yang membuat lagu ini mudah dikenali.
Lagu ini mencerminkan perasaan pasangan dalam drama Her Private Life Park Min Young dan Kim Jae Wook yang sedang mengalami PDKT (pendekatan) pada awal episode.
Baca Juga: 15 Ucapan Selamat Memperingati Wafat Isa Almasih Jatuh Pada Tanggal 15 April 2022
Musik video lagu Floating Hong Dae Kwang menampilkan beberapa adegan dalam Her Private Life dan telah ditonton sebanyak 1,1 juta kali di kanal Youtube DOM 덤스튜디오.
Berikut ini lirik lagu Floating Hong Dae Kwang lengkap dengan romanization, hangeul dan terjemahan bahasa Indonesia.
사랑스러워 때론 이상해
Sarangseureowo ttaeron isanghae
Cinta itu indah namun terkadang aneh
너조차도 널 다 모른다니까
Neojochado neol da moreundanikka
Bahkan kau dan semua orang takkan pernah tahu
그래도 말야 오직 한 가지
Geuraedo marya ojik han gaji
Namun ada satu hal yang pasti
내 마음 가까이 보내고 싶어
Nae maeum gakkai bonaego sipeo
Hatiku ingin selalu mendekat kepadamu
참아왔던 시간들 퍽 서러웠던 마음들
Chamawassdeon sigandeul peog seoreowossdeon maeumdeul
Dalam waktu yang ku lewati hatiku pun merasa lelah
떠오르지 않을 만큼 빛나는 단 한 사람
Tteooreuji anheul mankeum bichnaneun dan han saram
Sebanyak itulah kau seseorang yang menyinari hatiku
둥둥 높이 떠올라 동동 두 발을 구르네 Oh
Dungdung nopi tteoolla dongdong du bareul gureune oh
Berdiri dengan tegak, dengan diam kedua kakiku oh