Viral! Lirik Lagu Karma - Taylor Swift, Terjemahan Beserta Maknanya

My pennies made your crown 
(Uangku dibuat mahkotamu)
Trick me once
(Menipu saya sekali)
Trick me twice 
(Menipu saya dua kali)
Don't you know that cash ain't the only price?
(Apakah kamu tidak tahu bahwa uang bukan satu-satunya harga?)

It’s coming back around 
(Itu akan kembali)
And I keep my side of the street clean
(Dan saya menjaga sisi jalan saya tetap bersih)
You wouldn't know what I mean
(Anda tidak akan tahu apa yang saya maksud)
Cause Karma is my boyfriend
(Karena Karma adalah pacarku)

Karma is a god
(Karma adalah dewa)
Karma is the breeze in my hair on the weekend
(Karma adalah angin sepoi-sepoi di rambut saya di akhir pekan)
Karma's a relaxing thought
(Karma adalah pemikiran yang santai)
Aren't you envious that for you it's not?
(Apakah kamu tidak iri pada dirimu sendiri bukan?)

Sweet like honey
(Manis seperti madu)
Karma is a cat
(Karma adalah kucing)
Purring in my lap cause it loves me
(Mendengkur di pangkuanku karena itu mencintaiku)
Flexing like a goddamn acrobat
(Pamer seperti akrobat sialan)

Me and Karma vibe like that
(Saya dan getaran Karma seperti itu)
Ask me what I learned from all those years 
(Tanyakan apa yang saya pelajari dari semua tahun itu)
Ask me what I earned from all those tears 
(Tanyakan apa yang saya dapatkan dari semua air mata itu)
Ask me why so many fade but I'm still here
(Tanyakan mengapa saya begitu pudar, tapi saya masih tetap disini)

Cause Karma is the thunder
(Karena Karma adalah petir)
Rattling your ground 
(Mengguncang tanahmu)
Karma’s on your scent like a bounty hunter 
(Karma ada di aroma tanganmu seperti pemburu hadiah)
Karma’s gonna track you down
(Karma akan melacakmu)

Step by step from town to town 
(Selangkah demi selangkah, dari kota ke kota)
Sweet like justice 
(Manis seperti keadilan)

Karma is a queen 
(Karma adalah seorang ratu)
Karma takes all my friends to the summit
(Karma membawa semua temanku ke puncak)
Karma is the guy on the screen coming straight home to me 
(Karma adalah pria di layar yang akan pulang ke rumah untuk saya)

Karma is my boyfriend 
(Karma adalah pacar saya)
Karma is a god
(Karma adalah dewa)
(Karma adalah angin sepoi-sepoi di rambut saya di akhir pekan)
Karma's a relaxing thought
(Karma adalah pemikiran yang santai)

Aren't you envious that for you it's not?
(Apakah kamu tidak iri pada dirimu sendiri bukan?)
Sweet like honey
(Manis seperti madu)
Karma is a cat
(Karma adalah kucing)

Purring in my lap cause it loves me
(Mendengkur di pangkuanku karena itu mencintaiku)
Flexing like a goddamn acrobat
(Melenturkan seperti akrobat sialan)

Me and karma vibe like that 
(Saya dan getaran Karma seperti itu)
Karma is my boyfriend 
(Karma adalah pacar saya)
Karma is a god
(Karma adalah dewa)
Karma's a relaxing thought...
(Karma adalah pemikiran yang santai)

Baca Juga: Seruuu! Yuk Healing ke Wisata Pantai Parangtritis dan Gumuk Pasir Parangkusumo di Kawasan Bantul Yogyakarta

Itulah lirik lagu 'Karma' dan terjemahannya yang merupakan salah satu album dari Midnights berkolaborasi dengan penyanyi Lana Del Rey. ***